« Une chose est sûre, ce n'est sûrement pas la vérité »

De toute évidence, Patrice Dubois et Martin Labrecque ont relevé un défi de taille simplement en choisissant un personnage aussi complexe qu'a pu l'être l'intrigant créateur du film « Citizen Kane »; hantés par le mythe, le comédien et l'éclairagiste ont eu une vision commune, soit d'adapter le personnage américain à notre époque, en l'ancrant fortement dans la culture québécoise. Près de 70 ans après qu'Orson Welles ait écrit « Everybody's Shakespeare », Dubois et Labrecque ont décidé de monter une pièce sur lui. Mais attention! Welles avait les biographies et les biographes en horreur, ainsi il s'agirait plutôt de théâtre documentaire, d'une conférence, « à moins que cela ne soit un rêve. Une chose est sûre, ce n'est sûrement pas la vérité. Mais c'est encore moins un mensonge. Ce doit donc être une histoire », d'écrire les créateurs de la pièce qui a été jouée plus de 75 fois jusqu'à maintenant et qui leur a valu tous les honneurs depuis sa première représentation à l'Espace Go en 2003.