Selon les observations du corps policier, un ou de suspects auraient coupé un cadenas servant à bloquer l’accès à un chemin privé pour accéder à la pelle mécanique. Le feu aurait ensuite éclaté, possiblement en raison des manœuvres effectuées pour faire démarrer la machinerie. D’importants dommages ont été causés à la cabine du véhicule.
Le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice fait appel à la collaboration du public pour résoudre cette affaire. Toute personne détenant des informations sur cet événement est invitée à communiquer avec le Service de police au 450 589-4777.