Les policiers ont émis 295 constats d’infraction pour la vitesse excessive, 126 constats pour d’autres infractions telles que le non-port de la ceinture de sécurité, l’utilisation du cellulaire au volant, la conduite imprudente et autres, ainsi que 70 avis de non-conformité. Un total de  12 constats d’infraction ont également été émis concernant des remorques mal arrimées. Par région, Outaouais-Laurentides: 187 constats; Mauricie-Lanaudière: 187 constats; la balance provient des équipes de soutien.

Le but était d’inciter les conducteurs à la responsabilisation et à la prudence dans leurs déplacements et de s’assurer du respect du Code de la sécurité routière. Respectez les limites de vitesse affichées. Dans une zone de travaux, l’amende sera doublée si l’infraction est commise à l’intérieur de la zone de travaux. Le conducteur d’un véhicule routier ou un motocycliste qui approche d’une zone de travaux, devrait ralentir et user de prudence. Il doit s’assurer qu’il peut traverser la zone sans danger. Le nombre de points d’inaptitude attribuables à cette infraction n’est pas doublé.

Lorsque la circulation est dirigée par un agent de la paix, ou un signaleur chargé de diriger la circulation lors de travaux, toute personne doit, malgré une signalisation contraire, obéir à leurs ordres et signaux.

Rappelons également l’importance du respect de la signalisation aux abords des zones de travaux.