Le Duplex : pas facile d’évincer ses voisins

Détrompez-vous, au départ, l’histoire semble simple : deux couples de voisins, dont le couple à l’étage décide de mettre la main sur l’appartement de l’autre couple situé au premier, dans le but d’agrandir leur nid familial. Bien sûr, ce ne sera pas de tout repos d’obtenir l’appartement convoité, ce qui donne lieu à une pièce hilarante, au grand plaisir des spectateurs.

Le Duplex, pièce de théâtre humoristique de Didier Caraon qui a triomphé pendant plusieurs mois à Paris l’an dernier, prend l’affiche au Québec jusqu’au 2 août au Théâtre Hector-Charland. Au programme : un brin de folie, des situations hilarantes… et des voisins qui n’ont rien vu venir.

Dans Le Duplex, les spectateurs font la connaissance des Bergeron, qui habitent au dernier étage d’un immeuble. Ils s’y sentent si bien qu’ils convoitent l’appartement des Tessier, leurs voisins du dessous. L’objectif des Bergeron est simple : faire l’acquisition de l’appartement des Tessier, afin de créer une résidence sur deux étages. Et c’est là qu’entre en scène divers éléments pour arriver à leur fin et faire en sorte que les Tessier vont quitter l’appartement si désiré. Tout est permis : des plans tordus, des manigances douteuses et des situations hilarantes qui vont mettre en cause leur amitié entre voisins.

Au fil des scènes, les Bergeron doivent rivaliser d’adresse pour atteindre l’objectif visé, car les Tessier n’ont pas l’intention de quitter cet appartement où ils se sentent chez eux. La beauté de cette pièce, c’est que le but d’évincer ses voisins n’a jamais été aussi drôle.

Charles Dauphinais commente son travail de metteur en scène : « Mon travail de metteur en scène a surtout consisté à profiter de tous les petits interstices du texte pour permettre à cette comédie de se déployer à la québécoise. Didier Caron avait déjà construit le piège; il fallait simplement aider les acteurs à s’y précipiter avec conviction, précision et un brin de folie. Ensuite, il fallait que cette mécanique soit huilée au quart de tour. Parce que cette pièce, c’est un véritable feu roulant : les répliques fusent, les situations s’emballent et personne n’a le temps de reprendre son souffle, surtout pas les personnages. »

Qui gagnera ?

Rapidement, on constate qu’il y a un contraste frappant entre les deux couples. Les Bergeron sont de classe moyenne, attachés à leur quartier, mais sans une grande connaissance de la culture en général. De l’autre côté, les Tessier, deux professeurs de l’UQAM, ne se gênent pas étaler à tout moment leur culture. D’ailleurs, Jean Tessier (Sylvain Marcel) est un expert en la matière, ce qui exaspère les Bergeron, mais entraîne le rire des spectateurs à tout coup.

Sans dévoiler la fin de l’histoire, disons qu’un des couples de voisins arrivera à ses fins et ce n’est pas le couple que l’on pense.

Fait intéressant à noter, la comédienne Sophie Faucher, décédée récemment, devait jouer le personnage de Annie Tessier, la conjointe de Jean. Elle a été remplacée par Pascale Desrosiers, qui partage la scène avec Sylvain Marcel, Valérie Blais et François Massicotte. La pièce de théâtre Le Duplex est donc dédiée à la mémoire de cette grande comédienne qui nous a quitté.

La pièce Le Duplex est à l’affiche au Théâtre Hector-Charland jusqu’au 2 août. Par la suite, la distribution sera en tournée à travers le Québec. Avant même le début de la tournée, on enregistre déjà plus de 20 000 billets vendus.