L’Assomption/Saint-Sulpice | Les patrouilleurs intensifient leur présence

  • Publié le 19 juill. 2024 (Mis à jour le 29 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute

Alors que la cloche des vacances a sonné pour des milliers de Lanaudois, le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice déploie la campagne « Relâche la pression, pas ton attention! ».

Cette dernière a pour but de sensibiliser la population à l’importance de rester concentrer sur la route, et ce, même en période de vacances. Celle-ci intervient alors que les citoyens de L’Assomption et de Saint-Sulpice ont récemment été nombreux à signaler des infractions et des comportements à risque au corps policier municipal.

Par conséquent, le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice a tenu à préciser qu’il ne prendrait pas de vacances et que ses agents seraient bien présents pour assurer la sécurité des citoyens et de leurs biens durant la période estivale. Du 19 juillet au 3 août, une présence accrue des patrouilleurs dans les quartiers résidentiels est d’ailleurs prévue afin de faire respecter le Code de la sécurité routière.

À l’écoute des préoccupations de sa communauté, le Service de police a mentionné que, durant cette opération, une attention particulière serait accordée au respect des limites de vitesse et de la signalisation, dans le but de protéger davantage les usagers les plus vulnérables.

« En vacances, on relâche la pression, mais il est important de rester concentrer sur la route et d’y accorder toute notre attention. Merci de contribuer à la sécurité de nos quartiers! », conclut-on au Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice.

Articles les plus consultés

Luc Rhéaume, conseiller municipal, district 4 – Du Fleuve en compagnie d’Éric Garand, technicien du Service de la gestion des infrastructures et des eaux de la Ville de Repentigny. (Photo gracieuseté)
Actualités

Repentigny complète un chantier sur la rue Notre-Dame

La Ville de Repentigny a terminé en décembre les travaux de réfection de la rue Notre-Dame entre les rues Richelieu et Joffre.
(Photo gracieuseté)
Actualités

Budget 2026 | Légère hausse de taxes à L’Épiphanie

La Ville de L’Épiphanie adoptait ses prévisions budgétaires pour l’année 2026 le 17 décembre. Une hausse de taxes de 3,33 % y est prévue.
(Photo gracieuseté - Émilie Nadeau)
Actualités
Éducation

On connaît désormais le nom de la nouvelle école primaire de L’Assomption

L'établissement qui remplace l'école Saint-Louis a été baptisé : école des Saules. Jusqu'à 384 élèves pourront y être accueillis.